机读格式显示(MARC)

• 000 01518nam0 2200277 450

• 001 0000470948

• 005 20200102101505.0

• 010 __ |a 978-7-5603-4033-3 |d CNY120.00

• 100 __ |a 20200408d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 230000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 唐代五绝品读与英译研究及韵体英译探索 |A tang dai wu jue pin du yu ying yi yan jiu ji yun ti ying yi tan suo |d An appreciation of Tang dynasty's quatrains with five Chinese characters to each line, a research on their English translations, and an exploration of translating them into English verse |f 王永胜,李艳著 |z eng

• 210 __ |a 哈尔滨 |c 哈尔滨工业大学出版社 |d 2019

• 215 __ |a 2册(724页) |d 21cm

• 300 __ |a 唐代五绝品读与英译研究系列 教育部人文社会科学研究院一般项目“唐代五绝及其韵体英译研究”资助出版

• 330 __ |a 本书分上下两卷,重点对唐代五绝加以品读(包括人物品读、艺术品读、个人品读等三个方面的内容),为其英译研究和韵体英译探索打下基础。在此基础上,对唐代五绝英译问题通过不同的译本或相关的译例加以对比研究,并做韵译方面的探索。

• 510 1_ |a Ppreciation of Tang dynasty's quatrains with five Chinese characters to each line, a research on their English translations, and an exploration of translating them into English verse |z eng

• 606 0_ |a 唐诗 |x 五言绝句 |x 英语 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 王永胜 |A wang yong sheng |c (外语教师) |4 著

• 701 _0 |c (女,语言学 |a 李艳 |A li yan |f 1980-) |4 著

• 801 _0 |a CN |b 91MARC |c 20200408

• 905 __ |a WFKJXY |d H315.9/260

• 920 __ |a 4370400 |z 1