机读格式显示(MARC)

• 000 01949nam0 2200301 450

• 001 0000749973

• 005 20240826203100.0

• 010 __ |a 978-7-5559-1569-0 |d CNY98.00 (含赏析)

• 100 __ |a 20240620d2024 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 410000

• 105 __ |a af z 000yb

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 谦卑与伟大 |A qian bei yu wei da |e 泰戈尔传 |d = Humility and greatness |e biography of Tagore |z eng

• 210 __ |a 郑州 |c 河南文艺出版社 |d 2024

• 215 __ |a 412页, [8] 页图版 |c 图 |d 23cm |e 《飞鸟集》赏析1册 (171页 ; 23cm)

• 314 __ |a 封面题: 白开元著

• 314 __ |a 白开元, 1945年出生于江苏常州。1965年被派往达卡学习孟加拉语。1969年入职中国国际广播电台孟加拉语部, 任翻译、播音员, 从事中文译孟语40余年。2005年退休。2012年被授予“资深翻译家”荣誉称号。现为中国作家协会会员, 中国印度文学研究会原理事, 翻译、出版《泰戈尔诗选》《泰戈尔散文选》《沉船》《泰戈尔剧本选》等五十余种孟加拉语文学译著。曾任河北教育出版社出版的24卷版《泰戈尔文集》主编之一。

• 330 __ |a 泰戈尔, 这位闪耀世界文坛的诗人、文学泰斗、思想先锋、教育巨擘以及社会活动家, 他的求学之路、家庭琐事和人生传奇, 都在这本书中一一揭晓。你将会看到他在文学艺术创作中的独特视角, 对教育发展的独到见解, 对社会改革的热忱与坚持, 以及出访交流时的风采与智慧。他不仅是亚洲首位诺贝尔文学奖得主, 更是为世界和平发展贡献力量的英雄。泰戈尔的诗歌如同璀璨星辰, 点亮了世界文化的夜空。他更是中西文化的桥梁, 促进了东西方文化的交流与融合。这本书将还原泰戈尔孟加拉语格律诗的原汁原味, 让你领略其深邃的内涵。此外, 还有大量一手文献首次披露, 让你一窥泰戈尔访问三十多个国家的背后故事, 感受他的魅力与智慧。

• 510 1_ |a Humility and greatness |e biography of Tagore |z eng

• 517 1_ |a 泰戈尔传 |A tai ge er zhuan

• 600 _1 |a 泰戈尔 |A tai ge er |g (Tagore, Rabindranath), |f 1861-1941 |x 传记

• 606 0_ |a 作家 |A zuo jia |x 传记 |y 印度 |z 现代

• 690 __ |a K833.515 |v 5

• 701 _0 |a 白开元, |A bai kai yuan |f 1945- |4 著

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20240826

• 905 __ |a WFKJXY |d K833.515/12:1

• 905 __ |a WFKJXY |d K833.515/12:2