机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5227-2619-9 |d CNY78.00
- 100 __ |a 20240111d2024 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 塞泽尔与桑戈尔 |A sai ze er yu sang ge er |e 横跨大西洋的桥梁 |f (比) 利利安·凯斯特鲁著 |d = Cesaire et senghor |e un pont sur I'atlantique |f Lilyan Kesteloot |g 王吉会译 |z fre
- 210 __ |a 北京 |c 中国社会科学出版社 |d 2024
- 225 2_ |a 中国非洲研究院文库 |A zhong guo fei zhou yan jiu yuan wen ku |i 学术译丛
- 314 __ |a 利利安·凯斯特售, Lilyan Keseloot, 1931-, 博士, 比利时文学评论家, 语言研究学者、非洲文学专家。王吉会, 男, 汉族, 出生于1972年, 法国巴黎高等翻译学院(ESIT)博士, 现任教于北京外国语大学法语学院, 副教授, 主要研究方向为翻译教学与理论。
- 330 __ |a 本书作者将塞泽尔和桑戈尔两个人的命运联系起来: 他们是发扬黑人文明运动的两位领袖, 非洲黑人书面文学就此产生。黑人文明运动提醒着人们那段被遗忘的历史, 那段历史在1932年至1960年间, 将非洲和美洲的黑人知识分子动员起来, 抗议种族主义、种族隔离和殖民统治。当时, 各地的黑人知识分子意识到自己的命运, 于是在无形中架设起一座横跨大西洋的桥梁, 使非洲与大西洋彼岸的黑人侨民息息相通。该研究旨在通过一些文本, 以这种历史的方法阐明某些观点。
- 410 _0 |1 2001 |a 中国非洲研究院文库 |i 学术译丛
- 500 10 |a Cesaire et senghor : un pont sur I'atlantique |A Cesaire Et Senghor : Un Pont Sur I'atlantique |m Chinese
- 517 1_ |a 横跨大西洋的桥梁 |A heng kua da xi yang de qiao liang
- 606 0_ |a 黑色人种 |A hei se ren zhong |x 文化史 |x 研究 |y 非洲 |y 美洲 |z 1932-1960
- 701 _1 |a 凯斯特鲁 |A kai si te lu |g (Kesteloot, Lilyan), |f 1931- |4 著
- 702 _0 |a 王吉会, |A wang ji hui |f 1972- |4 译
- 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20240904
- 905 __ |a WFKJXY |d G140.9/1