机读格式显示(MARC)

• 000 01419nam0 2200289 450

• 001 0000562784

• 005 20221119185700.0

• 010 __ |a 978-7-5680-8132-0 |d CNY45.00

• 100 __ |a 20220523d2022 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c jpn

• 102 __ |a CN |b 420000

• 105 __ |a y z 000cy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 京都的早市 |A jing dou de zao shi |f (日)吉田庆子主编

• 210 __ |a 武汉 |c 华中科技大学出版社 |d 2022

• 215 __ |a 191页 |d 19cm

• 314 __ |a 封底折页题:翻译人员蔡承纬,陈怡如,林巍翰,涂丽君,谢咏臻等

• 314 __ |a 吉田庆子,日本大东文化大学外国语学院副教授、硕士生导师。出生于中国重庆,1995年于日本东京都立大学法学院法律学科毕业,后获中国政府奖学金前往复旦大学法学院进修,在中国西南政法大学取得法学硕士、博士学位。

• 330 __ |a 本书与《与太宰治渡过的一日》《雪的障子》等3本同为日本明治、大正时期的经典作品的结集。这本偏重于以日本的料理、陶艺、手工艺文化为中心来解析当下的日本风物。有的讲京都的早市,有的讲日本的歌舞会,还有的讲日本的言文一致文体的发展过程,甚至还提到了翻译的问题。内容丰富,意蕴深厚,让我们在美学的氛围中能感受到日本的文化,且能常常产生出一种与我们的文化息息相关的感觉,译者文字典雅,让人不觉颇有兴趣地一直读下去。

• 606 0_ |a 散文集 |y 日本 |z 近现代

• 690 __ |a I313.64 |v 5

• 701 _0 |c (日) |a 吉田庆子 |A ji tian qing zi |4 主编

• 702 _0 |a 蔡承纬 |A cai cheng wei |4 翻译

• 702 _0 |a 陈怡如 |A chen yi ru |4 翻译

• 801 _0 |a CN |b 北京思得乐 |c 20221110

• 905 __ |a WFKJXY |d I313.64/11

• 920 __ |a 4370400 |z 1