机读格式显示(MARC)
- 000 01121nam0 2200265 450
- 010 __ |a 978-7-307-24769-7 |d CNY65.00
- 100 __ |a 20250618d2025 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 鲁迅小说翻译研究 |A lu xun xiao shuo fan yi yan jiu |f 王树槐著
- 210 __ |a 武汉 |c 武汉大学出版社 |d 2025
- 306 __ |a 华中科技大学自主创新重点项目“汉学家翻译艺术研究”资助出版
- 314 __ |a 王树槐, 华中科技大学外国语学院教授, 博士生导师。发表论文80余篇 (其中40余篇是在SSCI、CSSCI以及扩展板上) 。主持国家社科基金项目2项。
- 330 __ |a 本书分为九章, 主要内容包括: 鲁迅小说翻译的意识形态比较研究 ; 从不定点具体化看鲁迅小说四个译本译者的隐蔽价值观 ; 学术定势折射的多棱文化镜像 —— 《阿Q正传》三个译本的文化折射率与译者学术定势比较 ; 小说翻译的情感批评 —— 以《祝福》英译为例等。
- 606 0_ |a 鲁迅小说 |A lu xun xiao shuo |x 文学翻译 |x 研究
- 701 _0 |a 王树槐 |A wang shu huai |4 著
- 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250806
- 905 __ |a WFKJXY |d I210.97/76