机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5407-8698-4 |d CNY86.00 (2册)
- 100 __ |a 20200509d2020 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 茫茫黑夜漫游 |A mang mang hei ye man you |d = Voyage au bout de la nuit |f (法) 塞利纳著 |g 沈志明译 |z fre
- 210 __ |a 桂林 |c 漓江出版社 |d 2020
- 215 __ |a 2册 (732页) |d 19cm
- 225 2_ |a 旅伴文库 |A lv ban wen ku |i 锦囊旧书
- 307 __ |a 上, 365页; 下, 367-732页
- 314 __ |a 沈志明 (1938-), 出生于江苏省苏州市, 法籍华人, 持中国长期居留证。著名翻译家。
- 330 __ |a 这部20世纪流浪汉体小说的主人公巴达缪, 足迹踏遍大半个地球, 他上过大学, 打过零工, 参过军, 进过精神病院, 开过诊所, 跑过龙套……小说通过他几十年阴暗的人生旅程, 折射出塞利纳世界里每个人既是恶的受害者又是恶的制造者, 生活在永久的茫茫黑夜里。作品中时时渗入作者的自审意识, 无保留地暴露自己也是缺乏力量的怯懦者。他对人对己无情的解剖, 幻觉史诗式的笔触, 既抒情又俚俗、既雄辩又鄙陋乃至刻毒的语言表达, 形成了独特的“塞利纳风格”。
- 410 _0 |1 2001 |a 旅伴文库 |i 锦囊旧书
- 510 1_ |a Voyage au bout de la nuit |z fre
- 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 法国 |z 现代
- 701 _1 |a 塞利纳 |A sai li na |g (Celine, Louis-Ferdinand), |f 1894-1961 |4 著
- 702 _0 |a 沈志明, |A shen zhi ming |f 1938- |4 译
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20200509
- 905 __ |a WFKJXY |d I565.45/328:1
- 906 __ |a WFKJXY |d I565.45/328:2