机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5225-2639-3 |d CNY88.00
- 100 __ |a 20240930d2024 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 穿梭黑暗大洲 |A chuan suo hei an da zhou |e 晚清文人对于非洲探险文本的译介与想象 |f (马来西亚) 颜健富著
- 210 __ |a 北京 |c 九州出版社 |d 2024
- 215 __ |a 450页 |c 图 |d 21cm
- 225 2_ |a 跨越丛书 |A kua yue cong shu
- 306 __ |a 本书简体中文版由台湾大学出版中心授权出版
- 320 __ |a 有书目 (第 [422] -450页)
- 330 __ |a 本书系统性与结构性观察此一仍有待建构的学术议题:19世纪中国人如何/为何接受、看待与想象非洲异域?“非洲“是在怎样的知识结构与传播模式下进入晚清文化界?当文人译者面向自身不熟悉的新天地时, 要如何呈现或传达异域形象?肩负不同身份背景与任务的人士, 必然因自身的属性与位置, 而牵动看待域外的特定视野, 承载着丰富的文化与学术讯息。
- 517 1_ |a 晚清文人对于非洲探险文本的译介与想象 |A wan qing wen ren dui yu fei zhou tan xian wen ben de yi jie yu xiang xiang
- 606 0_ |a 古典文学 |A Gu Dian Wen Xue |x 文学评论 |y 中国 |z 清后期
- 606 0_ |a 文学翻译 |A wen xue fan yi |x 研究 |y 中国 |z 清后期
- 701 _0 |a 颜健富 |A Yan Jianfu |4 著
- 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250613
- 905 __ |a WFKJXY |d I206.2/705