机读格式显示(MARC)

• 000 01140nam0 2200253 450

• 001 0000828036

• 005 20250904112800.0

• 010 __ |a 978-7-5473-2749-4 |d CNY85.00

• 100 __ |a 20250814d2025 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |a ger

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y e 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中西跨文化常用语词典 |A zhong xi kua wen hua chang yong yu ci dian |f (奥地利) 雷立柏著 |d = An etymological dictionary of selected modern Chinese terms |f Leopold Leeb |z eng

• 210 __ |a 上海 |c 东方出版中心 |d 2025

• 215 __ |a 320页 |d 21cm

• 320 __ |a 有索引

• 330 __ |a 本书阐述了现代汉语100余个关键词在西方古代文化中的词源、这些词语背后的思想史和中西文化交流史, 包括相关词语的古希伯来语、古希腊语和拉丁语的词根以及这些词语在中世纪和近代西方语言的发展演变, 并从17世纪以来进入汉语语境的过程。词语的文化交流研究涉及翻译史、词典编写史、文化传播史以及哲学思想交流史。

• 510 1_ |a Etymological dictionary of selected modern Chinese terms |z eng

• 606 0_ |a 东西文化 |A dong xi wen hua |x 比较文化

• 690 __ |a G04-61 |v 5

• 701 _1 |a 雷立柏 |A lei li bo |g (Leeb, Leopold) |4 著

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250904

• 905 __ |a WFKJXY |d G04-61/1