机读格式显示(MARC)
- 000 01660oam2 2200301 450
- 010 __ |a 978-7-5227-1822-4 |d CNY68.00
- 100 __ |a 20230601d2023 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 格致新法 |A ge zhi xin fa |e 中西文化碰撞中的归纳逻辑本土化 |d = Scientific method in Late Qing China |e naturalization of inductive logic in the context of cultural collision |f 王慧斌著 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 中国社会科学出版社 |d 2023
- 215 __ |a 175页 |c 图 |d 24cm
- 225 2_ |a 中国社会科学博士论文文库 |A zhong guo she hui ke xue bo shi lun wen wen ku
- 320 __ |a 有书目 (第144-169页) 和索引
- 330 __ |a 本书内容讲述: 西方归纳逻辑传入中国的过程, 始于十九世纪初期。按照概念史方法的理念, 借由译者和读者论及归纳逻辑关键概念时所选择的中译术语, 可挖掘相关行动者对归纳逻辑的理解, 以及更深层次的智识语境。不同译者分别选取了“格致新理”“格致新法”“格致新机”“即物察理之辨论”“充类”“引进辨实”“类推之法”等多个术语翻译, 表现出选用已有概念来介绍外来思想的共性。这一方面是由于译者及其中国合作者自觉地使用原有概念来理解新思想, 同时也呈现出迎合读者群体的传播策略。
- 410 _0 |1 2001 |a 中国社会科学博士论文文库
- 510 1_ |a Scientific method in Late Qing China |e naturalization of inductive logic in the context of cultural collision |z eng
- 517 1_ |a 中西文化碰撞中的归纳逻辑本土化 |A zhong xi wen hua peng zhuang zhong de gui na luo ji ben tu hua
- 606 0_ |a 归纳 |A gui na |x 研究
- 701 _0 |a 王慧斌, |A wang hui bin , |f 1990- |4 著
- 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20240816
- 905 __ |a WFKJXY |d B812.3/2