机读格式显示(MARC)
- 000 01948oam2 2200313 450
- 010 __ |a 978-7-5407-9765-2 |b 精装 |d CNY48.00
- 100 __ |a 20240717d2024 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 这帮人 |A zhe bang ren |f (巴西) 希科·布阿尔克著 |d = Essa cente |f Chico Buarque |g 陈丹青译 |z por
- 210 __ |a 桂林 |c 漓江出版社有限公司 |d 2024
- 225 2_ |a 胭砚计划 |A yan yan ji hua |i 巴西木
- 300 __ |a 本作品由巴西外交部吉马莱斯·罗萨学院与巴西国家图书馆基金会资助出版
- 314 __ |a 希科·布阿尔克(Chico Buarque,1944-),巴西音乐家、剧作家、 作家、演员,希科·布阿尔克的作品《障碍》(Estorvo)、《布达 佩斯》(Budapeste)与《洒掉的牛奶》。
- 314 __ |a 陈丹青,北京大学葡萄牙语专业毕业,主修葡萄牙语口笔译、 语言学与葡萄牙语国家文学,学习期间曾翻译卡尔洛斯·德鲁 拉蒙德·德·安德拉德的短篇小说《圣诞马厩》、马查多的短篇 小说《终章》《重生记》。
- 330 __ |a 本书由一系列文章片段构成,其中大多为主人公的日记,也有部分是摘录的信件。每一章节的题目便是日记的日期或者信件的日期与地点,其中2019年的日记占到了总数的80%以上。通过这些短小、细碎的章节,希科·布阿尔克塑造了一个遭遇职业与家庭困境的作家形象。借助这个作家的日常生活轨迹,布阿尔克又不动声色地展现了衰落中的里约都市,并暗指深陷危机的整个巴西。希科·布阿尔克是巴西当代文艺教父,以音乐创作为世熟知,同时也是葡语文学最高奖项卡蒙斯奖获得者。作为一部虚构作品,《这帮人》具有超强的时效性与纪实感,其主人公曼努艾尔·杜阿尔特的姓氏也很接近于布阿尔克,让这本书又带上了一些自传色彩,将个人特质与社会关切完美地融合在一起。
- 410 _0 |1 2001 |a 胭砚计划 |i 巴西木
- 500 10 |a Essa cente |A Essa Cente |m Chinese
- 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 巴西 |z 现代
- 701 _1 |a 布阿尔克 |A bu a er ke |g (Buarque, Chico), |f 1944- |4 著
- 702 _0 |a 陈丹青 |A chen dan qing |4 译
- 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250727
- 905 __ |a WFKJXY |d I777.45/19