机读格式显示(MARC)
- 000 01805nam0 2200313 450
- 010 __ |a 978-7-208-19164-8 |d CNY58.00
- 100 __ |a 20241227d2024 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 从普希金到别林斯基 |A cong pu xi jin dao bie lin si ji |e 俄国莎士比亚接受研究 |e 1748-1848 |d = From Pushkin to Belinsky |e a research on Shakespeare's reception in Russia |e 1748-1848 |f 李葆华著 |z eng
- 210 __ |a 上海 |c 上海人民出版社 |d 2024
- 300 __ |a 世纪出版 本书获2021年度山西省回国留学人员科研资助项目资助
- 314 __ |a 李葆华, 俄罗斯国立普希金俄语学院硕士、上海大学比较文学与世界文学博士、圣彼得堡国立大学访问学者。现为中北大学讲师, 主要研究方向为中俄文学比较、俄罗斯文学的外国文学接受、俄罗斯文学杂志等。
- 320 __ |a 有书目 (第164-178页)
- 330 __ |a 在俄罗斯文学迄今为止近三百年的莎士比亚接受史中, 本书选取从1748年莎士比亚传入俄国到1848年俄国现实主义美学和文艺批评奠基人别林斯基逝世的一百年为研究范围, 综合运用比较文学译介学和接受学理论, 集中探讨了这一百年间俄国文学家、批评家等对莎士比亚的翻译和介绍。全书在章节布局上宏观概括与微观阐释相结合, 既清晰呈现俄国莎士比亚接受脉络, 又能够突出重要的时间节点、译者译本和评论文章, 进而呈现百年间俄国莎士比亚接受的流变过程, 为重新认识这一时期的俄国文学提供了一个全新的视角。
- 510 1_ |a From Pushkin to Belinsky |e 1748-1848 |z eng
- 517 1_ |a 俄国莎士比亚接受研究 |A e guo sha shi bi ya jie shou yan jiu
- 600 _1 |a 莎士比亚 |A suo shi bi ya |g (Shakespeare, William), |f 1564-1616 |x 戏剧文学 |x 文学研究
- 606 0_ |a 俄罗斯文学 |A e luo si wen xue |x 文学研究 |y 英国 |z 中世纪
- 701 _0 |a 李葆华 |A li bao hua |4 著
- 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250808
- 905 __ |a WFKJXY |d I561.073/52