机读格式显示(MARC)

• 000 01278nam0 2200301 450

• 001 0000824485

• 005 20240918094206.0

• 010 __ |a 978-7-5772-0428-4 |d CNY48.00

• 100 __ |a 20250925d2024 em y0chiy50 ba

• 101 0_ |a eng

• 102 __ |a CN |b 420000

• 105 __ |a a a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a Comparison and translation of Chinese and Western languaes and cultures |d = 中西语言文化比较与翻译 |f 主编林莺, 刘慧苹 |z chi

• 205 __ |a 英文版

• 210 __ |a 武汉 |c 华中科技大学出版社 |d 2024

• 215 __ |a 212页 |c 图 |d 26cm

• 300 __ |a 武汉理工大学研究生教材专著资助建设项目资助

• 320 __ |a 有书目 (第209-212页)

• 330 __ |a 本书从中西语言文化对比出发, 较为全面地探讨了语言与文化差异在翻译中的体现及翻译方法。作者基于中西方语言文化思维之间的异同, 以众多语言学家的翻译理论为主导, 并结合自己的教学实例, 展示文化在翻译中的功用。全书内容主要包括中西语言文化对比、文化与语言的关系、翻译中的文化差异、中国古典诗词外译、中国文学译介、隐喻、翻译中的文化负载词等。

• 333 __ |a 普通高等学校“十四五”规划英语数字化精品教材

• 510 1_ |a 中西语言文化比较与翻译 |z chi

• 606 0_ |a 翻译 |A fan yi |x 研究 |x 英文

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 林莺 |A lin ying |4 主编

• 701 _0 |a 刘慧苹 |A liu hui ping |4 主编

• 801 _0 |a CN |b 广东新华 |c 20250925

• 803 __ |a 英文版 研究生类教材