机读格式显示(MARC)

• 000 01413nam 2200325 450

• 001 0000550381

• 005 20221118185500.0

• 010 __ |a 978-7-308-21384-4 |d CNY88.00

• 100 __ |a 20211201d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 330000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 《红楼梦》英译史 |A 《hong lou meng 》ying yi shi |f 赵长江著

• 210 __ |a 杭州 |c 浙江大学出版社 |d 2021

• 215 __ |a 407页 |d 24cm

• 225 2_ |a 中华译学馆 |A zhong hua yi xue guan |i 中华翻译研究文库 |h 第三辑 |f 许钧总主编

• 300 __ |a 国家社科基金一般项目“《红楼梦》英译史研究”(14BYY026)

• 314 __ |a 赵长江, 博士, 西藏民族大学外语学院教授。

• 320 __ |a 有书目 (第388-398页)

• 330 __ |a 本书分为八章: (1) 《红楼梦》及其研究概要; (2) 《红楼梦》英译概况; (3) 19世纪《红楼梦》英译的实用价值; (4) 19世纪《红楼梦》的文学翻译; (5) 20世纪的《红楼梦》英文编译本; (6) 20世纪《红楼梦》英语全译本的诞生; (7) 《红楼梦》英译研究现状和新发现的译本。本书按时间和线索安排框架结构, 对当下的中国典籍外译史有较大的借鉴价值。

• 333 __ |a 文学研究者

• 410 _0 |1 2001 |a 中华译学馆 |i 中华翻译研究文库 |h 第三辑 |f 许钧总主编

• 604 __ |1 701 0 |a 曹雪芹, |A cao xue qin |f 1715?-1763? |1 50010 |a 红楼梦 |x 英语 |x 文学翻译 |x 文学史 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 690 __ |a I207.411 |v 5

• 701 _0 |a 赵长江 |A zhao chang jiang |4 著

• 801 _0 |a CN |b 北京京城新安 |c 20211201

• 905 __ |a WFKJXY |d H315.9/338

• 920 __ |a 4370400 |z 1