机读格式显示(MARC)

• 000 01553nam0 2200277 450

• 001 0000761271

• 005 20250916114400.0

• 010 __ |a 978-7-5217-6495-6 |d CNY49.80

• 100 __ |a 20240703d2024 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 氯水人鱼 |A lv shui ren yu |d = Chlorine |f (美) 宋玉著 |g 金雪妮译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 中信出集团股份有限公司 |d 2024

• 215 __ |a 259页 |d 21cm

• 314 __ |a 宋玉(Jade Song), 美籍华裔作家、艺术家、艺术总监。小说与杂文曾在《时尚》杂志青少年版、《电子文学》, 以及各种文学杂志上出现。现居纽约市, 也把匹兹堡和北京当作自己的家。

• 314 __ |a 金雪妮, 毕业于美国马萨诸塞州韦尔斯利学院, 耶鲁大学东亚文学系博士在读, 中英、英中双料译者。《克拉克世界》中国科幻英译专栏译者之一。

• 330 __ |a 东亚女孩的惨烈成长, 刮骨化尾, 鲜血淋漓, 却也光彩熠熠荒诞与恐惧糅合, 日常与幻想交错, 写就氯水、汗水、血水相融而成的灼热体验人类女孩壬·余的每一日始于泳池, 终于泳池。如果她游得足够好, 足够快, 许诺她的美好一切就会出现——名牌大学的招募、父母的宠爱、教练的倚重、光明的未来。他们说: 吃得苦中苦, 方为人上人。他们说：痛, 就是软弱正在离开身体。期待的重量、成长的残暴、生而为女的困境种种加之她身。无处不痛, 无时无刻不痛。她只能潜入泳池中逃离。身体触及氯水的刹那, 裙摆变成鱼尾, 皮肤化作鱼鳞。

• 500 10 |a Chlorine |A Chlorine |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 美国 |z 现代

• 690 __ |a I712.45 |v 5

• 701 _0 |a 宋玉 |A Song Yu |g (Song, Jade) |4 著

• 702 _0 |a 金雪妮 |A Jin Xueni |4 译

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250615

• 905 __ |a WFKJXY |d I712.45/2082