机读格式显示(MARC)

• 000 01629nam 2200301 450

• 001 0000743442

• 005 20240911150600.0

• 010 __ |a 978-7-5691-0796-8 |d CNY56.00

• 100 __ |a 20240508d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a jpn

• 102 __ |a CN |b 520000

• 105 __ |a a z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中国传统节日 |A zhong guo chuan tong jie ri |d = 中国伝統的な祭り |e 汉日对照 |f 沈媛媛主编 |z jpn

• 210 __ |a 贵阳 |c 贵州大学出版社 |d 2023

• 215 __ |a 238页 |c 图 |d 24cm

• 225 2_ |a 中华文化外译丛书 |A zhong hua wen hua wai yi cong shu |h 第一辑

• 300 __ |a 本书系贵州大学省级一流专业 (日语) 的建设成果 本书系贵州大学中华传统文化与贵州地域文化研究中心研究成果

• 306 __ |a 本书由贵州大学人文社科类学术著作出版基金资助出版

• 314 __ |a 沈嫒嫒, 女, 贵州大学外国语学院日语系副主任。主持教改课题1项, 作为主要成员参加国家级、省级项目多项。主编教材1部, 参编教材1部, 参译著作2部, 发表文章数篇。获贵州省第九届高等教育教学成果奖三等奖, 贵州大学优秀教学成果三等奖。

• 330 __ |a 本书以历史记载和民间传说为蓝本, 精心挑选了人们耳熟能详的10个传统节日和22个有代表性的少数民族节日, 如春节、端午节、中秋节、腊八节、苗年、侗年、三月三、吃新节等, 采用汉日对照、图文并茂的方式加以介绍。每个节日均按照节日的由来、节日的习俗、节日传说与民间故事等板块进行编写, 通过对传统节日的汇编与翻译, 展现蕴藏其中的文化内涵和价值观念, 从而更好地对外讲好中国故事、展现中国精神、传播中国价值。

• 410 _0 |1 2001 |a 中华文化外译丛书 |h 第一辑

• 510 1_ |a 中国伝統的な祭り |z jpn

• 606 0_ |a 节日 |A jie ri |x 风俗习惯 |y 中国

• 690 __ |a K892.1 |v 5

• 701 _0 |a 沈媛媛 |A shen yuan yuan |4 主编

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20240911

• 905 __ |a WFKJXY |d K892.1/47