机读格式显示(MARC)

• 000 01446nam 2200313 450

• 001 0000636804

• 005 20230726195700.0

• 010 __ |a 978-7-218-15945-4 |d CNY68.00

• 100 __ |a 20230105d2022 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a fre

• 102 __ |a CN |b 440000

• 105 __ |a ahk z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 微席叶与法国汉字记音方案 |A wei xi ye yu fa guo han zi ji yin fang an |f 郭丽娜, 桑瑞编著

• 210 __ |a 广州 |c 广东人民出版社 |d 2022

• 215 __ |a 221页 |c 图, 摹真 |d 24cm

• 225 2_ |a “近现代中法文学与文化交流研究”丛书 |f 彭玉平, 郭丽娜主编

• 300 __ |a 国家社科基金重大项目 (19ZDA221) 阶段性成果

• 312 __ |a 法文并列题名取自封面

• 330 __ |a 本书是“近现代中法文学与文化交流研究”丛书的一种, 是研究法国外交官微席叶与近代法国汉字记音方案流变的语言文字学专著。书中介绍了近代中国语言文字发生的关键性变化, 阐述了从字的表意向西方文字表音靠近这一语言变化过程, 重点探究以西方传教士和外交官为主的外力在此间的作用。该书誊抄出版1899年罗马拼音方案, 并做相关初步研究。同时收录了法国档案馆所藏至今未出版和做过相关研究的中国语言珍稀文献。

• 410 _0 |1 2001 |a “近现代中法文学与文化交流研究”丛书 |f 彭玉平, 郭丽娜主编

• 510 1_ |a Arnold vissière et transcription des sons chinois en lettres latines |z fre

• 606 0_ |a 汉语 |A han yu |x 语音 |x 研究 |y 法国 |z 近代

• 690 __ |a H114 |v 5

• 701 _0 |a 郭丽娜 |A guo li na |4 编著

• 701 _0 |a 桑瑞 |A sang rui |4 编著

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20230726

• 905 __ |a WFKJXY |d H114/2

• 920 __ |a 4370400 |z 1