机读格式显示(MARC)

• 000 01956nam 2200325 450

• 001 0000702662

• 005 20240713171000.0

• 010 __ |a 978-7-301-34530-6 |b 精装 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20231228d2024 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a k a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 汉语二语者书面语体习得研究 |A han yu er yu zhe shu mian yu ti xi de yan jiu |d = Research on the acquisition of formal style of CSL learners |f 汲传波著 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社 |d 2024

• 215 __ |a 204页 |d 24cm

• 225 2_ |a 北京大学人文学科文库 |A bei jing da xue ren wen xue ke wen ku

• 225 2_ |a 北大对外汉语研究丛书 |A bei da dui wai han yu yan jiu cong shu

• 300 __ |a 北就大学“双一流”建设成果 方李邦琴北京大学人文学科文库出版基金赞助

• 314 __ |a 汲传波, 北京大学对外汉语教育学院教授, 博士生导师, 北京大学出版社总编辑。主要研究领城为面向第二语言教学的汉语语体语法研究, 目前研究兴趣为学术汉语研究。

• 320 __ |a 有书目 (第180-190页)

• 330 __ |a 本书通过对外国留学生和汉语母语者书面语中语体特征标记的频率均值进行卡方检验, 发现外国留学生书面语总体上存在口语化有余、典雅度不足的问题。通过对不同水平留学生与中国高中生的书面语进行比较, 发现即使是高级汉语水平的留学生也还存在口语化有余、典雅度不足的问题, 但是相对于初级和中级水平的留学生来说, 语体习得已有明显进步。通过对韩国、日本、欧美留学生与中国高中生的议论文进行比较, 发现无论是日本、韩国, 还是欧美留学生, 与汉语母语者相比, 语体能力都存在不足。通过对不同水平、不同国别留学生汉语书面语体习得进行比较, 发现留学生汉语书面语体的习得总体上在口语化程度与典雅度上呈对应关系, 但也存在一种有意思的“语体习得不匹配现象”。

• 410 _0 |1 2001 |a 北京大学人文学科文库

• 410 _0 |1 2001 |a 北大对外汉语研究丛书

• 510 1_ |a Research on the acquisition of formal style of CSL learners |z eng

• 606 0_ |a 汉语 |A han yu |x 书面语 |x 对外汉语教学 |x 教学研究

• 690 __ |a H195.3 |v 5

• 701 _0 |a 汲传波 |A ji chuan bo |4 著

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20240713

• 905 __ |a WFKJXY |d H195.3/91