机读格式显示(MARC)

• 000 01871oam2 2200337 450

• 001 0000820791

• 005 20250930222200.0

• 010 __ |a 978-7-5697-2566-7 |d CNY78.00

• 100 __ |a 20241118d2024 em y0chiy50 ea

• 101 2_ |a chi |a fre |c fre

• 102 __ |a CN |b 500000

• 105 __ |a cg z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 法国艺术歌曲百年曲集 |A fa guo yi shu ge qu bai nian qu ji |h Ⅲ |f 施恒, 贾涛选编 |g 陈伯祥译词

• 210 __ |a 重庆 |c 西南大学出版社 |d 2024

• 215 __ |a 213页 |c 肖像, 乐谱 |d 31cm

• 225 2_ |a 中外经典声乐作品大系 |A zhong wai jing dian sheng le zuo pin da xi

• 300 __ |a 上海音乐学院规划 上海音乐学院2022年度一流本科人才培育经费资助项目

• 312 __ |a 英文并列题名取自封面

• 314 __ |a 施恒, 男中音歌唱家, 歌剧导演, 上海音乐学院声乐歌剧系副教者授、扬州大学音乐学院特聘教授, 中简介国致公党党员, 上海致公艺术团副团长、嘉定致公艺术团荣誉团长。陈伯祥, 资深翻译家, 籍贯上海市崇明区, 现为全国翻译专业资格考试法语专家委员会委员。1960-1965年, 就读于北京大学西方语言文学系。1965-1978年, 在北京第二外国语学院任教。1978-2002年, 供职于中华人民共和国对外文化联络委员会和文化部。

• 330 __ |a 本书为第三册, 以法国作曲家、指挥家、管风琴演奏家古诺的作品为主, 包括《春天》《圣母颂》《赠花》《失踪者》《五月的第一天》《黄昏》《山谷》《啊, 我桀骜不驯的美人》等11首作品。曲集中的每首作品均由国际音标、字对字译词、歌词原文、译文及国外权威乐谱构成, 同时针对每首歌词的语音发音难点, 配有高质量的发音讲解和指导, 便于读者学习。本书可供声乐专业学习使用, 也供专门从事版本研究的学者借鉴。

• 333 __ |a 本书适用于音乐爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 中外经典声乐作品大系

• 510 1_ |a Selection of French melodies in 100 years |h Ⅲ |z eng

• 606 0_ |a 艺术歌曲 |A yi shu ge qu |y 法国

• 690 __ |a J652.5 |v 5

• 701 _0 |a 施恒 |A shi heng |4 选编

• 701 _0 |a 贾涛 |A jia tao |4 选编

• 702 _0 |a 陈伯祥 |A chen bai xiang |4 译词

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20250930

• 905 __ |a WFKJXY |d J652.5/13:3