机读格式显示(MARC)

• 000 01117nam0 2200253 450

• 001 0000742283

• 005 20240821110900.0

• 010 __ |a 978-7-5607-7645-3 |d CNY48.00

• 100 __ |a 20230329d2022 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 370000

• 105 __ |a a a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中国影视境外传播中的粉丝翻译研究 |A zhong guo ying shi jing wai chuan bo zhong de fen si fan yi yan jiu |f 王妍著

• 210 __ |a 济南 |c 山东大学出版社 |d 2022

• 215 __ |a 225页 |c 图 |d 23cm

• 320 __ |a 有书目 (第194-225页)

• 330 __ |a 本书采取实证主义研究法, 对以Viki网站为代表的翻译和传播中国影视剧的互联网网站和网络虚拟社区展开研究, 通过定量和定性分析, 探讨互联网媒介下中国影视剧海外传播的主要渠道、途径和模式, 粉丝翻译类型及其特点, 以及中国影视剧在粉丝社区的传播效果以及接受情况, 以此归纳出粉丝翻译的特征及其在影视和跨文化传播中的作用, 为思考和解决中国文化“走出去”提供借鉴和可行性方案。

• 606 0_ |a 影视艺术 |A ying shi yi shu |x 翻译 |x 文化传播 |x 中外关系 |x 研究 |y 中国

• 690 __ |a J909.2 |v 5

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 王妍 |A wang yan |4 著

• 801 _0 |a CN |b WFKJXY |c 20240821

• 905 __ |a WFKJXY |d J909.2/42