机读格式显示(MARC)
- 000 01366nam0 2200289 450
- 010 __ |a 978-7-5026-4965-4 |d CNY80.00
- 100 __ |a 20220108d2021 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 专利文献英译中翻译指南 |A zhuan li wen xian ying yi zhong fan yi zhi nan |f 国家知识产权局专利检索咨询中心编著
- 210 __ |a 北京 |c 中国质量标准出版传媒有限公司 |c 中国标准出版社 |d 2021
- 215 __ |a 360页 |c 图 |d 26cm
- 330 __ |a 专利文献作为一种特殊的文字载体, 承载着技术创新的内容, 而在技术创新的对外传播过程当中, 翻译又成为一种必要的手段, 翻译的质量直接影响到专利权利的保护。本书将围绕着专利文献英译中展开, 书中案例均改编于真实的专利文献翻译成果, 案例大都从正反两个维度向读者深入剖析相关知识点。通过“以例释译”让读者更为直观地明晰专利文献英译中区别于一般科技和文学英译中的基本原则和规则, 从而让读者真正掌握专利文献英译中的“信达雅”技能。
- 606 0_ |a 专利文献 |A zhuan li wen xian |x 英语 |x 翻译 |j 指南
- 701 _0 |a 崔峥 |A cui zheng |4 主编
- 712 02 |a 国家知识产权局专利检索咨询中心 |A guo jia zhi shi chan quan ju zhuan li jian suo zi xun zhong xin |4 编著
- 801 _0 |a CN |b 北京京城新安 |c 20220108
- 905 __ |a WFKJXY |d G306.4-62/1