MARC状态：订购 文献类型：中文图书 浏览次数：9
- 题名/责任者:
- 马可·波罗和他的世界/(美) 莎朗·木下著 王梓涵译
- 出版发行项:
- 重庆:重庆出版社,2026.01
- ISBN及定价:
- 978-7-229-20753-3 精装/CNY78.00
- 载体形态项:
- 291页:图 (部分彩图);22cm
- 统一题名:
- Marco Polo and his world
- 丛编项:
- 陆海书系
- 个人责任者:
- 木下 (Kinoshita, Sharon) 著
- 个人次要责任者:
- 王梓涵 译
- 个人名称主题:
- 马可·波罗-人物研究
- 学科主题:
- 旅行家-人物研究-意大利-中世纪
- 中图法分类号:
- K835.465.89=323
- 责任者附注:
- 莎朗·木下 (Sharon Kinoshita), 美国加州大学圣克鲁兹分校的文学教授, 其主要研究方向包括地中海研究、中世纪全球史与中世纪法国文学, 曾将学界公认最接近《马可·波罗行纪》原稿的“F本”翻译为英文版。王梓涵, 资深译者, 毕业于天津外国语大学英语涉外口笔译专业, 英语专业八级。其译作包括《飘》《窃书贼》《阿瑟·克拉克传》等, 以及《沙丘》系列、《星际迷航》系列、《安德的游戏》系列等。
- 提要文摘附注:
- 马可·波罗作为早期详细记录亚洲风貌的西方人, 其名在中国家喻户晓, 其著作《马可·波罗行纪》更是影响了东西方文明的交流进程。本书并未停留于对马可·波罗传奇经历的复述, 而是另辟蹊径, 以《马可·波罗行纪》为研究主线, 结合多元史料, 致力于拓展其背后的历史纵深。作者还采用多维叙事手法, 将焦点从马可·波罗的个人见闻, 延伸至一位中国画家、一位印度诗人与一位拜占庭公主的人生故事, 生动重现了那个因蒙古征服而空前连通、文化多样的欧亚世界。全书语言通俗晓畅, 视角新颖独到, 对于人们理解东西方交流史具有重要的启示意义。
全部MARC细节信息>>