潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中西跨文化常用语词典/(奥地利) 雷立柏著

出版发行项:

上海:东方出版中心,2025

ISBN及定价:

978-7-5473-2749-4/CNY85.00

载体形态项:

320页;21cm

并列正题名:

Etymological dictionary of selected modern Chinese terms

个人责任者:

雷立柏 (Leeb, Leopold) 著

学科主题:

东西文化-比较文化

中图法分类号:

G04-61

书目附注:

有索引

提要文摘附注:

本书阐述了现代汉语100余个关键词在西方古代文化中的词源、这些词语背后的思想史和中西文化交流史, 包括相关词语的古希伯来语、古希腊语和拉丁语的词根以及这些词语在中世纪和近代西方语言的发展演变, 并从17世纪以来进入汉语语境的过程。词语的文化交流研究涉及翻译史、词典编写史、文化传播史以及哲学思想交流史。

豆瓣简介：