潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国古代语言哲学话语与实践/孙振斌著 王晓军译

出版发行项:

北京:外语教学与研究出版社,2025

ISBN及定价:

978-7-5213-6394-4/CNY49.90

载体形态项:

186页;23cm

并列正题名:

Language, discourse, and praxis in ancient China

个人责任者:

孙振斌 著

个人次要责任者:

王晓军 译

学科主题:

语言哲学-研究-中国-古代

中图法分类号:

H0

书目附注:

有书目 (第172-186页)

提要文摘附注:

本书在内容上深入探讨了中国人对语言与现实之间关系的理解和处理, 透过“名-实”的概念双关语来研究中国古代哲学。通过对先秦诸子关于名与实的论述分析, 探讨了中国哲学家如何处理语言、本体论、认识论、伦理学、价值论和逻辑学的问题。在翻译过程中, 译者注重保持原著的准确性和文化内涵的传达, 在呈现原始语言哲学思想的同时, 也尽可能地使译文流畅易懂, 规范使用语言哲学术语, 仔细核对原著并查缺补漏, 以便读者能够更好地理解和吸收这些深刻的思想。语言是主要的交际媒介, 它与现实的关系以及它在文化和思维方式形成中的作用是一个重要课题, 引起了哲学家们的广泛关注。

豆瓣简介：