潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

女狙击手:柳德米拉·帕夫利琴科/(苏) 柳德米拉·帕夫利琴科著 刘巍译

出版发行项:

杭州:浙江大学出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-308-24964-5 精装/CNY128.00

载体形态项:

XII, 376页, [1] 页图版:图;23cm

统一题名:

Lady death : the memoirs of stalin's Lyudmila Pavlichenko

其它题名:

柳德米拉·帕夫利琴科

个人责任者:

帕夫利琴科 (Pavichenko, Lyudmila), 1916-1974 著

个人次要责任者:

刘巍 译

个人名称主题:

帕夫利琴科-回忆录

学科主题:

军人-回忆录-苏联-现代

中图法分类号:

K835.125

责任者附注:

柳德米拉·帕夫利琴科, 1916年生。1941年加入苏军第25“怡巴耶夫”师, 后来成为苏德战争中击杀人数最多的狙击手之一, 负伤后被人从前线救下。1942年大学, 完成学业。1974年10月10日去世, 享年58岁, 葬于莫斯科新圣女公墓。

责任者附注:

刘巍, 语言学硕士, 自由翻译, 配音演员, 外国翻译团队汉语顾问和联络员, 外文歌曲译配爱好者, 重度文字控和声音控。喜爱一切跨文化交际, 希望促进不同文化, 不同行业群体之间的深度交流合作。

提要文摘附注:

本书是柳德米拉·帕夫利琴科的回忆录, 主要讲述了她从一名普通士兵, 成为一位令敌人闻风丧胆的狙击手的过程。东线苏德战场是二战中最惨烈的战场, 柳德米拉参加的敖德萨和塞瓦斯托波尔之战也是其中双方争夺极为激烈、战事极为残酷的战斗。在塞瓦斯托波尔战役中负伤下了前线之后, 她又作为苏联学生代表, 参加了华盛顿国际学生大会, 完成了美国、加拿大和英国之行, 出访期间她与这些国家的领导人和民众的多次会谈, 与罗斯福夫人艾莉诺·罗斯福有很多交流, 为二战期间团结同盟国, 打败法西斯做出了卓绝的贡献。

豆瓣简介：