MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：6
- 题名/责任者:
- 驯悍记/(英) 威廉·莎士比亚著 傅光明译
- 出版发行项:
- 天津:天津人民出版社,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-201-19795-1 精装/CNY66.00
- 载体形态项:
- 207页:图;22cm
- 统一题名:
- Taming of the shrew
- 丛编项:
- 新译莎士比亚全集
- 个人责任者:
- 莎士比亚 (Shakespeare, William), 1564-1616 著
- 个人次要责任者:
- 傅光明 译
- 学科主题:
- 喜剧-剧本-英国-中世纪
- 中图法分类号:
- I561.33
- 责任者附注:
- 威廉·莎士比亚（1564—1616），文艺复兴时期英国杰出的思想家、作家、戏剧家、诗人。傅光明，立志将后半生交给莎翁，替莎翁说中文。这是中国大陆以一己之力翻译完整版注释导读本莎士比亚全集的作家，用十几年时间呕心沥血，向人类文学史上的殿堂之作致敬。
- 提要文摘附注:
- 本书由三个故事构成：第一个故事是序幕两场可简称为“诱导”的戏；第二个故事即剧情主线，讲述了凯萨琳娜因为性格暴躁、脾气倔强，找不到敢娶她的男人，她嫁给了彼特鲁乔后，彼特鲁乔想出了一条奇怪的对策，最终将骄横的妻子驯服成了温柔的贤内助；第三个故事，是机智的仆人特拉尼奥帮助主人路森修，与凯萨琳娜的妹妹比安卡终成眷属。《驯悍记》被许多人认为是莎士比亚的劣质四开本。“劣质” 的原因是此剧的结构。从剧本的开头我们就可以知道这是一部戏中戏。借助“戏中戏”的艺术手法，莎翁暗示接下来的内容不过是一场虚幻。戏中戏的结尾便是剧终，剧情里没有交代“序幕”中故事的发展和结局。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| I561.33/97 | 2144247 |  文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） | |
| I561.33/97 | 2144248 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
显示全部馆藏信息