潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

跨文化交际视域下的英语翻译研究/郑晨著

出版发行项:

长春:吉林出版集团股份有限公司,2024

ISBN及定价:

978-7-5731-4811-7/CNY83.00

载体形态项:

212页;24cm

个人责任者:

郑晨, 1988- 著

学科主题:

英语-翻译-研究

中图法分类号:

H315.9

责任者附注:

郑晨, 女, 汉族, 1988年生于山东省淄博市。毕业于上海外国语大学高级翻译学院, 研究方向为跨文化交际、中英翻译。现就职于淄博职业学院国际学院。曾获全国高等院校英语教学精品课大赛二等奖, 两次校级“优秀教师”称号。

书目附注:

有书目 (第211-212页)

提要文摘附注:

本书主要以英语翻译为研究基底, 以跨文化交际视域为研究导向, 对跨文化交际视域下的英语翻译进行研究。简单介绍了跨文化交际的相关内容、英语翻译的相关知识, 对跨文化交际中英语翻译存在的困难、坚持的原则、使用的策略进行叙述。详细阐述了英语翻译中存在的跨文化意识, 分别从词汇、句式、语篇、修辞格四个方面对跨文化交际视域下的英语翻译使用的技巧与方法进行分析。分别对跨文化交际视域下的科技、旅游、商贸、新闻四个类型的英语翻译进行研究。

豆瓣简介：