MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:17
- 题名/责任者:
- 开放的中华/(法)老尼克 钱林森,蔡宏宁译
- 出版发行项:
- 北京:中央编译出版社,2023
- ISBN及定价:
- 978-7-5117-4178-3 精装/CNY118.00
- 载体形态项:
- [91], 505页:图;21cm
- 统一题名:
- Chine ouverte
- 其它题名:
- 一个欧洲人眼中的大清国
- 个人责任者:
- 老尼克 (Nick, Old) 1813-1883 著
- 个人次要责任者:
- 钱林森 译
- 个人次要责任者:
- 蔡宏宁 译
- 学科主题:
- 游记-法国-近代-作品集
- 学科主题:
- 清代-古代史-史料
- 中图法分类号:
- I565.64
- 中图法分类号:
- K249.06
- 相关题名附注:
- 封面副题名:一个欧洲人眼中的大清国
- 责任者附注:
- 保罗埃米尔多朗:福尔格(Paul-Emile Daurand-Forgues, 1813- 1883),法国作家记者、文学批评家,以笔名老尼克闻名。痴迷英国文学,长期为《英国评论》撰稿,亦有多本著作问世,如1841年出版于巴黎的《人生的小不幸》、1844年出版于巴黎的《开放的中华》、与阿道夫若阿纳(Adolphe Joanne)合作翻译的德斯伯勒:库利(Desborough Cooley)的《旅行通史》等。钱林森,1963年毕业于北京大学中文系,1966年毕业于北京外语学院法文系,1968年于南京大学中文系任教。长期从事中法(中外)文化文学关系的研究与教学,曾任南京大学比较文学与比较文化研究所创所所长、世界文学与比较文学博士生导师。2015年荣获中国比较文学终身成就奖,领衔主编的《中外文学交流史》(17卷)荣获第六届中华优秀出版物奖图书奖、第四届中国出版政府奖图书奖。蔡宏宁,南京大学法语语言文学硕士,译有《黑夜的蝴蝶:巴黎20年代艺术大爆炸》《科克托访谈录》《露·安德烈亚斯-萨乐美生命之友》等多部作品。
- 书目附注:
- 有书目
- 提要文摘附注:
- 本书通过一个英国医生岱摩(后改名为“平西”)在大清国的数年游历和他的所见所闻、所感所思,记录下了晚晴帝国的风土人情、经济方式和政治制度等,内含版画插图百余幅。在这本丰富有趣的书里,我们得以从一个欧洲人的新奇视角去观察100多年前的中国,在他的眼中,当时中国的一切是那么新鲜而不可思议,大辫子、小脚、牌楼、独轮篷车劫匪、四书五经、瓷器.....作者以轻松有趣的笔调活灵活现地向世界展现了一个古老国家奇趋而丰富的生活画面。
- 使用对象附注:
- 游记爱好者
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
I565.64/36 | 2148124 | 文学书库(二)-三楼东南(301) | 可借 | 文学书库(二)-三楼东南(301) | |
I565.64/36 | 2148125 | 文学书库(二)-三楼东南(301) | 可借 | 文学书库(二)-三楼东南(301) | |
I565.64/36 | 2148126 | 文学书库(二)-三楼东南(301) | 可借 | 文学书库(二)-三楼东南(301) |
显示全部馆藏信息