潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

春秋左传今注今译/王云五主编 李宗侗注释

出版发行项:

北京:中国友谊出版公司,2023

ISBN及定价:

978-7-5057-5555-0/CNY188.00 (全3册)

载体形态项:

3册 (1857页);21cm

丛编项:

大出版家王云五扛鼎国学经典丛书

个人责任者:

王云五, 1888-1979 主编

个人次要责任者:

李宗侗, 1895-1974 注释

个人次要责任者:

叶庆炳, 1927-1993 校订

题名主题:

左传-译文

学科主题:

春秋时代-古代史-编年体

中图法分类号:

K225.04

提要文摘附注:

本书是一本古籍注译类的图书。《春秋左传》相传是春秋末年鲁国的左丘明为《春秋》做注解的一部史书, 与《公羊传》、《谷梁传》合称为“春秋三传”。它是中国第一部叙事详细的编年体史书, 同时也是杰出的历史散文巨著。全书体例为原文、今注、今译、今释依序排列, 博采历代注本, 旁搜学界新知。今注就是对原文中一些字词作注解, 今译是对原文的翻译, 今释是对原文的语意的分析说明。在本书中, 注译者赋予经典新的注释和翻译, 其中有融会历代注释名家的解说处, 也有独排众议而用自己的新解说处, 既会通先前名家注译本的长处, 又能发挥本书注译者研究的心得。

豆瓣简介：