MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：8
- 题名/责任者:
- 冯至译文全集/冯至译
- 出版发行项:
- 上海:上海人民出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-208-16423-9 精装/CNY428.00 (4册)
- 载体形态项:
- 4册:图 (部分彩图), 肖像, 摹真;21cm
- 其它题名:
- 守望者之歌
- 其它题名:
- 审美教育书简
- 其它题名:
- 给一个青年诗人的十封信
- 其它题名:
- 威廉·麦斯特的学习时代
- 其它题名:
- 歌德年谱
- 其它题名:
- 哈尔茨山游记
- 其它题名:
- 集外译文
- 个人责任者:
- 歌德 (Goethe, Johann Wolfgang von), 1749-1832 著
- 个人责任者:
- 海涅 (Heine,Heinrich), 1797-1856 著
- 个人责任者:
- 里尔克 (Rilke, Rainer Maria), 1875-1926 著
- 个人次要责任者:
- 冯至, 1905-1993 译
- 个人名称主题:
- 冯至,-译文-文集
- 学科主题:
- 译文-中国-现代-文集
- 中图法分类号:
- I11
- 一般附注:
- 上海出版资金项目
- 载体形态附注:
- 卷一, 613页, [4] 页图版; 卷二, 300页, [4] 页图版; 卷三, 697页, [4] 页图版; 卷四, 399页, [4] 页图版
- 书目附注:
- 有书目
- 内容附注:
- 卷一. 守望者之歌 / (德) 歌德, 海涅, (奥) 里尔克等著. 卷二. 审美教育书简 / (德) 席勒著 ; 给一个青年诗人的十封信 / (奥) 里尔克著. 威廉·麦斯特的学习时代 / (德) 歌德著. 卷四. 歌德年谱 / (德) 俾德曼编 ; 哈尔茨山游记 / (德) 海涅著 ; 集外译文 / (德) 霍夫曼等著.
- 提要文摘附注:
- 本书分为四卷, 完整再现了冯至先生的翻译成果。卷一收录歌德、荷尔德林、海涅、尼采、格奥尔格、里尔克、布莱希特等德语诗人的诗作; 卷二收录《审美教育书简》和《给一个青年诗人的十封信》, 分别是席勒论述审美、政治哲学和里尔克论述人生诸多议题的经典之作; 卷三为歌德长篇小说《维廉·麦斯特的学习时代》, 维廉最初寻求戏剧艺术, 而最终得到了人生艺术, 成为不断追求人性完善和崇高社会理想的探求者。卷四收录《歌德年谱》《哈尔茨山游记》《远方的歌声》及集外译文。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| I11/837:3 | 1823925 | 维廉麦斯特的学习时代 |  文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:1 | 1817812 | 守望者之歌 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:1 | 1817816 | 守望者之歌 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:1 | 1823927 | 守望者之歌 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:2 | 1817813 | 审美教育书简 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:2 | 1817817 | 审美教育书简 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:2 | 1823926 | 审美教育书简 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:3 | 1817814 | 给一个青年诗人的十封信 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:3 | 1817818 | 给一个青年诗人的十封信 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:4 | 1817815 | 歌德年谱 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:4 | 1817819 | 歌德年谱 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
| I11/837:4 | 1823924 | 歌德年谱 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
显示全部馆藏信息