MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：28
- 题名/责任者:
- 理智与情感.上/(英) 简·奥斯汀著 王纪卿, 唐荫荪译
- 出版发行项:
- 北京:北京理工大学出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-5682-0967-0/CNY22.50
- 载体形态项:
- 2册 (381页);24cm
- 并列正题名:
- Sense and sensibility
- 丛编项:
- 名家名译世界文学名著.第四辑;08
- 个人责任者:
- 奥斯汀 (Austen, Jane), 1775-1817 著
- 个人次要责任者:
- 王纪卿 译
- 个人次要责任者:
- 唐荫荪, 1927-1996 译
- 学科主题:
- 长篇小说-英国-近代
- 中图法分类号:
- I561.44
- 载体形态附注:
- 上, 190页; 下, 191-381页
- 责任者附注:
- 简·奥斯汀, 英国著名小说家。她的小说有着女性的浪漫情怀, 同时也探讨了尖锐的社会问题。她的作品笔触细腻、语言诙谐, 具有很强的戏剧性冲突。王纪卿, 著名翻译家、作家。唐荫荪, 笔名唐古拉, 湖南常德人, 1927年出生, 1996年去世。曾任《新湖南报》编辑, 后调湖南人民出版社, 任译文室主任、副编审。
- 提要文摘附注:
- 本书是简·奥斯汀的第一部小说, 故事中的每一个情节, 经作者的巧妙构思, 表面的因果关系与隐藏在幕后的本质缘故均自然合理。女主人公根据表面现象产生合情合理的推测和判断, 细心的读者虽然不时产生种种疑惑, 但思绪会自然而然随着好的观察而发展, 等着最后结果出现时, 与表面现象截然不同, 造成了出乎意料的喜剧效果。如果反过来重读一遍, 会发现导致必然结果的因素早见于字里行间。小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开, 着力揭示出当时英国社会潮流中, 以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习, 重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通, 要求社会地位上的平等权利, 坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国, 这几乎无异于反抗的呐喊。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| I561.44/156:1 | 1459464 |  文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） | |
| I561.44/156:1 | 1459465 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） | |
| I561.44/156:1 | 1459466 | 文学书库（二）-三楼东南（301）
|
可借 | 文学书库（二）-三楼东南（301） |
显示全部馆藏信息