潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译写作学:建构、拓展与应用/杨士焯, 周旭, 朱玉敏著

出版发行项:

厦门:厦门大学出版社,2025.04

ISBN及定价:

978-7-5615-9708-8/CNY89.00

载体形态项:

358页:图;26cm

并列正题名:

Translational writing theory:construction, development and application

其它题名:

建构、拓展与应用

丛编项:

翻译写作学与多语种笔译平台丛书

个人责任者:

杨士焯 著

个人责任者:

周旭 著

个人责任者:

朱玉敏 著

学科主题:

翻译学

学科主题:

写作学

中图法分类号:

H059

中图法分类号:

H05

一般附注:

国家社会科学基金一般项目成果

责任者附注:

杨士焯, 厦门工学院教授、厦门大学教授、上海外国语大学翻译学博士、福建省外文学会副会长。周旭, 厦门大学外文学院英语语言文学博士研究生, 曾任福州工商学院副教授。朱玉敏, 厦门理工学院副教授, 厦门大学外文学院英语语言文学博士。

书目附注:

有书目 (第333-353页)

提要文摘附注:

本书分建构篇、拓展篇、应用篇几部分, 内容包括: 翻译写作学的术语辨析与厘清 ; 翻译写作学的西方翻译理论理据 ; 翻译写作学的中国传统译论理据 ; 翻译写作学的写作学模式借鉴 ; 翻译写作学笔法梳理 ; 翻译写作学译文规范 ; 翻译写作学研究拓展: 潜译 ; 二语写作: 汉英翻译写作拓展 ; 翻译写作影响因素及难度系数新解等。

豆瓣简介：