潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

语言景观译写规范研究/刘丽芬著

出版发行项:

北京:科学出版社,2025

ISBN及定价:

978-7-03-080492-1/CNY128.00

载体形态项:

220页;24cm

丛编项:

当代翻译学文库

丛编项:

教育部人文社会科学重点研究基地 黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心学术丛书

个人责任者:

刘丽芬 著

学科主题:

标志-翻译-研究

中图法分类号:

H059

一般附注:

广东外语外贸大学西方语言文化学院资助

责任者附注:

刘丽芬, 广东外语外贸大学云山杰出学者, 二级教授, 博士生导师和博士后协作导师 ; 俄罗斯国立普希金俄语学院、莫斯科国立大学和圣彼得堡国立大学访问学者 ; 中国英汉语比较研究会外语界面研究专业委员会副主任委员 ; 俄罗斯期刊Tecmono2UI编委。

书目附注:

有书目 (第203-220页)

提要文摘附注:

本书以国内外所拍4万余张标牌为语料, 对比汉外语言景观, 从语相、语形、语义、语用四方面剖析中国语言景观译写错误, 对其匡谬正俗, 作出理论阐释, 并提出可行性建议。

豆瓣简介：