潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译导论/黄立波著

出版发行项:

西安:西安交通大学出版社,2025

ISBN及定价:

978-7-5693-3629-0/CNY49.00

载体形态项:

204页:图;28cm

并列正题名:

Fundamentals of Translation

丛编项:

新时代·新西部高等院校英语专业创新系列

个人责任者:

黄立波 著

学科主题:

英语-翻译-研究

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

本书为西安外语语大学2019春“一流专业”校极教材建设立项专项资助项目 (项目编号: 2019JC01)

书目附注:

有书目 (第198-204页)

提要文摘附注:

本书旨在从翻译学视角出发, 帮助学生初步认识翻译, 不仅将其视为一种跨语言的文本转换活动, 更将其视为一种社会文化活动。本教材从学科和专业角度, 帮助学生掌握探讨翻译的基本话语体系, 系统了解关于翻译的基础知识、基本技巧、初步掌握一些基本翻译理论。通过对各类翻译现象及翻译实践活动的多维度分析, 帮助学生全面认识、理解和解释翻译对于文明、文化、文学、语言以及社会进步与发展的作用。本教材以翻译知识学习为主, 辅以翻译技能介绍和翻译事件分析, 引导学生动手调查、独立思考、表达观点, 通过团队合作与探索, 拓宽学生视野, 培养学生的批判思维、创新意识和创新能力。使学生能够对本领域相关问题有一定的认识和思考, 并可将所习得的方法论应用于未来的学习与职业中。

豆瓣简介：