潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

国家话语翻译与国际传播/潘莉著

出版发行项:

北京:科学出版社,2025

ISBN及定价:

978-7-03-078599-2/CNY98.00

载体形态项:

262页:图;24cm

并列正题名:

Translation and communication of Chinese discourse

个人责任者:

潘莉 著

学科主题:

汉语-翻译-研究

中图法分类号:

H159

责任者附注:

潘莉, 翻译学教授, 博士生导师, 广东外语外贸大学英语语言文化学院翻译与国际传播系主任、翻译与国际传播研究中心创始主任, 翻译学国际顶级期刊编委。发表SSCI及&HCI期刊文章在内高质量论文30余篇。出版论著、译著、编著多部。主持国家级在内各级科研教研项目20余项。

提要文摘附注:

本书围绕话语的主要类型及其翻译点, 在剖析话语翻译与媒体传播关系的基础上, 分析探讨了不同类型的话语的点、外译技巧及传播实践的异同。全书注重跨学科理论融合, 有助于读者系统了解话语翻译与国际传播理论 ; 注重理论与实践的结合, 深入浅出的理论框架可用于不同文本类型的案例分析 ; 注重业性与实用性, 读者可通过研读丰富的译例和翻译策略及翻译方法, 提升翻译。

豆瓣简介：