潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

英语世界中国现代文学研究的方法学反思/余夏云著

出版发行项:

北京:北京大学出版社,2025

ISBN及定价:

978-7-301-36066-8/CNY69.00

载体形态项:

13, 278页:图;23cm

并列正题名:

Methodological reflection on the study of modern Chinese literature in English-speaking world

个人责任者:

余夏云 著

学科主题:

中国文学-现代文学-英语-文学翻译-研究

中图法分类号:

I206.6

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

本书受“西南交通大学2023年文科建设专项项目”资助

责任者附注:

余夏云, 文学博士, 西南交通大学人文学院教授, 博士生导师, 哈佛大学访问学者, 中国比较文学学会理事, 四川省学术与技术带头人后备人选, 中国现代文学馆特邀研究员。主要研究领域为中国现当代文学批评、海外汉学。出版著作《雅俗之争: 新文学和鸳鸯蝴蝶派的场域占位斗争考察》《英语世界中国现代文学研究综论》等, 编有《当代江苏作家在海外》等。

书目附注:

有书目 (第255-278页)

提要文摘附注:

本书系统梳理了英语世界里中国现代文学研究的基本范式。本书首次尝试从中国现代文学海外传播 (研究) 的现象层面介入到方法论层面, 着力在纷繁芜杂的传播 (研究) 表象之下发掘出一些共通的操作方法或趋势。本书的研究将有助于推动中国现代文学海外研究走向纵深, 也可初步揭示海外中国研究的基本体制形态, 叩问如何在跨文化经验中重新理解中国现代文学的复杂性和重层性。

豆瓣简介：