潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

西方军事著作汉译史研究:1912—1949/周华北著

出版发行项:

北京:光明日报出版社,2024

ISBN及定价:

978-7-5194-7997-8 精装/CNY95.00

载体形态项:

251页:图;25cm

丛编项:

光明社科文库.历史与文化书系

个人责任者:

周华北, 1981- 著

学科主题:

军事科学-名著-翻译-语言学史-研究-西方国家

中图法分类号:

E

中图法分类号:

H159-092

一般附注:

贵州省高校人文社会科学研究项目资助编号：2023GZGXRW110 中国特色哲学社会科学学科体系、学术体系、话语体系建设

责任者附注:

周华北，男，1981年9月生，河南栾川人，毕业于中央民族大学外国语学院，文学博士。现为贵州理工学院外国语学院讲师，研究方向：翻译社会学、翻译史、术语翻译。

书目附注:

有书目 (第240-251页)

提要文摘附注:

本书共分为九章，内容包括：绪论、文献综述与理论视角、民国时期西方军事著作汉译的内容、军事翻译场域的变迁与译者资本、西方军事著作汉译译者群像与译者惯习、民国时期的军事翻译政策、民国时期军事翻译标准的嬗变、译者惯习与西方军事著作汉译的策略等。

豆瓣简介：