潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国传统节日:汉日对照/沈媛媛主编

出版发行项:

贵阳:贵州大学出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5691-0796-8/CNY56.00

载体形态项:

238页:图;24cm

并列正题名:

中国伝統的な祭り

丛编项:

中华文化外译丛书.第一辑

个人责任者:

沈媛媛 主编

学科主题:

节日-风俗习惯-中国

中图法分类号:

K892.1

一般附注:

本书系贵州大学省级一流专业 (日语) 的建设成果 本书系贵州大学中华传统文化与贵州地域文化研究中心研究成果

出版发行附注:

本书由贵州大学人文社科类学术著作出版基金资助出版

责任者附注:

沈嫒嫒, 女, 贵州大学外国语学院日语系副主任。主持教改课题1项, 作为主要成员参加国家级、省级项目多项。主编教材1部, 参编教材1部, 参译著作2部, 发表文章数篇。获贵州省第九届高等教育教学成果奖三等奖, 贵州大学优秀教学成果三等奖。

提要文摘附注:

本书以历史记载和民间传说为蓝本, 精心挑选了人们耳熟能详的10个传统节日和22个有代表性的少数民族节日, 如春节、端午节、中秋节、腊八节、苗年、侗年、三月三、吃新节等, 采用汉日对照、图文并茂的方式加以介绍。每个节日均按照节日的由来、节日的习俗、节日传说与民间故事等板块进行编写, 通过对传统节日的汇编与翻译, 展现蕴藏其中的文化内涵和价值观念, 从而更好地对外讲好中国故事、展现中国精神、传播中国价值。

豆瓣简介：