MARC状态：已编 文献类型：中文图书 浏览次数：15
- 题名/责任者:
- 现代汉语诗歌机器英译赏析/黄尚戎主编
- 出版发行项:
- 杭州:浙江大学出版社,2022
- ISBN及定价:
- 978-7-308-22925-8/CNY68.00
- 载体形态项:
- 14, 291页;19cm
- 个人责任者:
- 黄尚戎 主编
- 学科主题:
- 诗歌-英语-文学翻译-机器翻译-研究-中国
- 中图法分类号:
- H315.9
- 中图法分类号:
- I207.22
- 提要文摘附注:
- 本书选取了现当代中国著名诗人的诗歌百余首, 采用最新的基于深度学习和基于预训练架构的机器翻译算法将其翻译成英语, 不同于普通文本的翻译方式, 在算法设计过程中兼顾了译文的内容准确和语言的形式美感。本书采用对照方式, 内容包含汉语原诗、由机器翻译的英语译文和经过英语专业翻译人员校正的英语译文。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H315.9/377 | 2080479 |  文化体育语言类书库-三楼西南
|
可借 | 文化体育语言类书库-三楼西南 | |
| H315.9/377 | 2080480 | 文化体育语言类书库-三楼西南
|
可借 | 文化体育语言类书库-三楼西南 | |
| H315.9/377 | 2080481 | 文化体育语言类书库-三楼西南
|
可借 | 文化体育语言类书库-三楼西南 |
显示全部馆藏信息