潍坊科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

豪夫童话/(德) 威廉·豪夫著 杨能武译

出版发行项:

南京:译林出版社,2018

ISBN及定价:

978-7-5447-7266-2/CNY29.90

载体形态项:

294页;23cm+附英文版1册 (330页)

统一题名:

Hauff's fairy tales

丛编项:

双语译林 壹力文库;161

个人责任者:

豪夫 (Hauff, Wilhelm), 1802-1827 著

个人次要责任者:

杨能武 译

学科主题:

英语-汉语-对照读物

学科主题:

童话-德国-近代-作品集

中图法分类号:

H319.4

相关题名附注:

英文并列题名取自封面

责任者附注:

威廉·豪夫, 十九世纪德国著名小说家和童话作家。杨能武, 重庆人, 著名翻译家。

提要文摘附注:

本书包括《大漠商旅》《鹭鸶哈里发》《幽灵船》《断手》等十余篇童话作品。豪夫童话是德国艺术童话作品的杰出代表, 在风格上, 更是兼收并蓄, 既富有民间童话善恶分明的教育意义和清新、自然、幽默的语言特色, 也不乏浪漫派童话小说的想象奇异、诡谲、怪诞。在形式上, 豪夫童话模仿《一千零一夜》和《十日谈》, 故事由书中人讲述, 故事与故事之间用作者的直接叙述联系起来。

豆瓣简介：